Internetová aplikace Trawys (dále jen Trawys) slouží k objednávání a dokupování dodatečných služeb k existujícím rezervacím letecké přepravy s vystavenou letenkou (dále jen Vystavené rezervace).
- Pro Trawys platí, že:
- Trawys nepřebírá vlastnictví, ani zodpovědnost za vystavené rezervace, pro které umožňuje dokupování služeb.
- Vystavené rezervace jsou a zůstávají plně v majetku a pod správou cestovní kanceláře/agentury (dále jen "Agentura"), která letenky vystavila.
- Služby Trawys jsou poskytovány ve spolupráci s Agenturou a všechny úkony jsou prováděny s jejím vědomím.
- Veškeré operace nad rámec nabídky Trawys musí ve vystavených rezervacích provádět Agentura.
- Kontaktním místem pro jakékoliv požadavky a otázky k Vystaveným rezervacím, nebo/a dokoupeným službám službám Trawys je Agentura.
- Trawys neshromažďuje informace o osobách uvedených ve Vystavených rezervacích a osobách provádějících dokoupení služeb nad rámec potřeb Trawys.
- Trawys smí užívat jen osoby, které jsou uvedené ve Vystavené rezervaci, a/nebo vytvářeli rezervaci, a/nebo mají jiné oprávnění s ní nakládat (dále jen "Uživatel").
- Informace k jednotlivým službám zobrazované v Trawys jsou přebírány od leteckých společností a překládány. Trawys negarantuje doslovnou přesnost informací, nebo přesnost informací přebíraných od leteckých společností, nebo systémů třetích stran.
- Reklamace lze uplatňovat výhradně u Agentury.
- Uživatel Trawys souhlasí s tím, že:
- Trawys využije informace obsažené ve Vystavených rezervacích.
- Trawys provede úpravy ve Vystavených rezervacích pro účely dokoupení dodatečných služeb.
- Zakoupení služeb je po jejich zaplacení závazné.
- Dokoupené služby nelze stornovat.
- Rozumí a akceptuje informace zde uvedené.